Existe alguma lei ou regra que oficializa o tipo de investidor?

Sim. A classificação dos tipos de investidor é definida pela Resolução CVM 30/2021, que estabelece as regras para o mercado de fundos de investimento e outros produtos no Brasil.