Posso alterar a conta bancária usada para o débito automático?

Sim. Basta solicitar a alteração pelo aplicativo do banco. Verifique se há prazos específicos para a mudança antes da próxima data de vencimento.